⭕️ تلاش معنادار ??
?گنجشکی با عجله و تمام توان به آتش نزدیک میشد و برمی گشت !

پرسیدند : چه می کنی ؟
?پاسخ داد : در این نزدیکی چشمه آبی هست و من مرتب نوک خود را پر از آب می کنم و آن را روی آتش می ریزم …
?گفتند : حجم آتش در مقایسه با آبی که تو می آوری بسیار زیاد است و این آب فایده ای ندارد !
?گفت : شاید نتوانم آتش را خاموش کنم
? اما آن هنگامی که خداوند از من می پرسد : “زمانی که دوستت در آتش می سوخت تو چه کردی ؟” 

پاسخ میدهم : هر آنچه از من برمی آمد !
? برای امام زمان به همین مقدار کار انجام دهید که اگر از شما پرسیده شد در هجران امام معصومتان چه کردید بی جواب نباشید…

?فارسی : گذرنامه - پاسپورت 

✅العربية : جَواز - باسبورت
?فارسی : گذرنامه ها

✅العربية : جَوازات
?فارسی : گذرنامه ات رو بده

✅العربية : إنْطِني جَوازَك
?فارسی : بگذار ببینم - نگاه کنم

✅العربية : خلّي أشُوف
?فارسی : ويزا

✅العربية : فيزَة
?فارسی : كجاست؟ 

✅العربية : وِين
?فارسی : سرويس بهداشتی کجاست؟ 

✅العربية : وِينِ المَرافِق الصَّحيَّة 

(بدون کلمه صحیه بکار ببرید، چون اینگونه عامیانه تر است)
?فارسی : میخواهم

✅العربية : أريد
?فارسی : بروم

✅العربية : أرُوح
?فارسی : به نجف

✅العربية : إلْنَجف (در اصل الی النجف بوده) 

    ?نحوه تلفظ : أريد أروحِلْنَجف ?
?فارسی : اتوبوس میخوای یا ون 

✅العربية : تِريدِ الباص لُو كَيّة؟ 
?فارسی : کرایه اش چنده - چقدر میشه

✅العربية : إشگَد؟ - إشگد الأجرة 
?فارسی : ده هزار - 10000 دینار - 10

✅العربية : عَشِر - عَشرتالاف
?فارسی : خوبه

✅العربية : زِيَن
?فارسی : نه گرونه! 

✅العربية : لا، باهِز
?فارسی : خيلی - گرونه

✅العربية : إهوَاي، كِلَّش - باهز
?فارسی : گروهتون، چند نفر هستید؟ 

✅العربية : جَماعَتْكُم، چَم نفرات؟ 
?فارسی : بیا بالا - سوار شو - بپر بالا

✅العربية : صْعَد - يا أللّه صْعد
?فارسی : تمام شديد؟ همه سوار شدید؟ - تکمیل شد - تمام شد. 

✅العربية : خَلاص؟ - *يا به صورت خبري* :خلاص! 
?فارسی : چمدان - ساک

✅العربية : جُنطَة - جمع : جُنَط
?فارسی : راننده

✅العربية : سايِق
?فارسی : ایستگاه پلیس

✅العربية : سِیطَرَة
?فارسی : گیت - دروازه - ورودی

✅العربية : بَوّابَة
?فارسی : افسر - مامور - مسؤول

✅العربية : ضابُط
?فارسی : گاری - ارابه

✅العربية : عَرَبانة
?فارسی : گاری چی - ارابه کش

✅العربية : عَرَبَنچي
?فارسی : (بردار،بلند کن) - چمدون رو بردار

✅العربية : (شيل) - شيلِ الجُنطَة
?فارسی : کیف - کوله

✅العربية : حَقْبَة
?فارسی : هوا گرمه - گرمه

✅العربیة : ألْجَو حار - حار
?فارسی : آبجوش

✅العربیة : مایِ الحارّ، ماي حار
?فارسی : نان

✅العربیة : خُبُز
?فارسی : نان ساندویچی(مخصوص به عراق) 

✅العربیة : صَمّون
?فارسی :کولر را روشن کن

✅العربیة : شَغِّلِ الْمُكَيِّف
?فارسی : خاموش کن - خاموشش کن - کولر را خاموش کن

✅العربیة : طَفْ - طفِّيَه - طفّي المُكيّف
?فارسی : وایستا - نگه دار

✅العربیة : اُگُفْ
?فارسی : اینجا - آنجا

✅العربیة : إهْنا - إهناك
?فارسی : بیا

✅العربیة : تعال
?فارسی : برو

✅العربیة : رُح (روح) 
?فارسی : گم کردم

✅العربیة : ضَيَّعِت
?فارسی : بگذار - قرار بده

✅العربیة : خَلّي
?فارسی : چرا - برای چه

✅العربیة : لِيَش
?فارسی : نمی فهمم - نمی فهمم چی میگی

✅العربیة : مَافْتَهِم (الف خوانده نمي شود) - مَفتَهم شِتگول
?فارسی : کم - کمی عربی بلدم

✅العربیة : شُوَیّ، شْوَيّ - شوي أعرف، شوي أحچی

?امام على عليه السلام

گواراترين زندگى، ازآنِ كسى است كه به آنچه خدا قسمت او كرده، راضى باشد

إنَّ أهنَأَ النّاسِ عَيشاً مَن كانَ بِما قَسَمَ اللَّهُ لَهُ راضِياً 

غرر الحكم ج 2 ص 491

‍ ‍ ‍ ?چه منزلتی نزد خدا دارم?

?علامه حسن زاده :
⚜هر كس كه خواهد بداند ، چه قدر  و منزلتي نزد خداي دارد ، 

بنگرد كه قدر و منزلت خدا نزد او چقدر است ؟ چون در نزد خداوند بنده همان منزلتی دارد كه بنده قدر منزلت خدا را دارد.

منبع: پندهای حکیمانه

? به نام آن كه انسان را مسافر كاروان انتظار گردانيد. 
? سلام اى گل نرگس?

اى كه شيرين ترين انتظار، انتظار توست

و بهترين منتظر، منتظر توست. 
? مى توانم در يك کلام پر معنا بگويم:
? گر عشقى هست و عاشقى

نام تو معشوق و من عاشق و شيفته توأم?
?در انتظارت مى مانم و از خداى بزرگ مى خواهم كه ظهورت را نزديك گرداند?
?ما محتاج يك نگاه گذراى شما هستيم،

زودتر ظهور كن و قلبمان را شاد گردان

ما در انتظارتان مى مانيم…
خدا كند كه بيايى و تک تک ما اشک نشینان هم از يارانتان باشيم.?